正文 一切都已結束

一 切 都 已 結 束

一切都已結束，不再藕斷絲連。

我最後一次擁抱你的雙膝，

說出這令人心碎的話語，

一切都已結束——回答我已聽見。

我不願再把你苦追苦戀，

我不願再一次把自己欺誑；

也許，往事終將被我遺忘，

我此生與愛情再也無緣。

你年紀輕輕，心地純真，

還會有許多人對你鍾情。

1823

杜承南譯